Sahara.mp3

Poesías de Pedro Salinas (de PRESAGIOS – 1924)
para traducir al “HASSANIA”
Suelo. Nada más.

Suelo. Nada menos.

Y que te baste con eso.

Porque en el suelo los pies hincados,
en los pies torso derecho,
en el torso la testa firme,
y allá, al socaire de la frente,
la idea pura el mañana, la llave
- mañana – de lo eterno.
Suelo. Ni más ni menos.
Y que te baste con eso.
Mariem Hassania, grandísima cantautora saharaui y voz extraordinaria,